-
-
Médiation écrite
Dans le cadre des ateliers en sous-groupe que le réseau LMAC-MP développe tout au long de l’année, un groupe de travail sur la médiation écrite s'est constitué afin de mieux cerner la place singulière qu’occupe l’écrit dans un lieu d’exposition.
S’y organise une réflexion sur les documents écrits (du cartel à la fiche de salle…) qu’un certain nombre de questions animent:
- Comment donner des informations sur les œuvres tout en laissant au lecteur la possibilité de se faire une libre interprétation ?
- Qui écrit sur l'art ? Qui signe ?
- Il y a t-il des paroles plus légitimes que d'autres ?
- A qui s’adresse t-on ?
- Un texte descriptif et explicatif est-il le seul moyen d'accéder à l'œuvre ?
Mais c’est également un travail d’écriture où chaque médiateur propose une lecture personnalisée - descriptive, fictionnelle, analytique, poétique, humoristique, critique - des œuvres de l’exposition en cours. Après un précédent travail d’évaluation (réalisation d’entretiens sur la réception et l’usage des documents mis à disposition du public), le groupe s’attache désormais à la constitution d’un corpus de textes, variés et personnalisés, où chaque signature est une proposition de lecture des œuvres ; l’ensemble de ces regards créant un outil original de médiation.
À ce jour, les projets réalisés sont :
- « Per cambiar le monde…a Tolosa », Ben, exposition à l’Espace Croix Baragnon, Toulouse -du 5 mai au 11 juin 2011
- « Sans nuage, le bleu n’est pas une couleur », Jeanne Lacombe, Fondation espace écureuil pour l’art contemporain, Toulouse – du 24 juin au 3 septembre 2011
- « Les Amateurs», Guillaume Pinard et les étudiants de l’Ecole supérieures des Beaux-Arts de Toulouse, Plateforme d’art de Muret, Du 4 novembre au 15 décembre
- « Dans les profondeurs d'une forêt, de préférence auprès d'un torrent.», exposition collective, Pavillon Blanc/ Centre d'art, Du 28 janvier au 21 avril 2012
A ce jour, les membres de ce groupe sont
- Jérémy Calixte (étudiant)
- Yvonne Calsou (Graphéine)
- Julie Charles (Communauté de commune du Bassin Decaz-Aubin)
- Myriam Gaufichon (Atelier blanc)
- Nadèje Koutsikidès (Pavillon blanc - Centre d'art)
- Julie Martin (Plateforme d’art de Muret)
- Marie Messina (Perfectlovers)
- Virginie Noël-Guillon (Artcomconseils)
- Marion Viollet (Fondation espace écureuil pour l’art contemporain)
Préparation des médiations Aleksandra Ruszkiewicz
Compte-rendu des deux rendez-vous de préparation
cr-2-rencontres-ar.pdfAtelier « Dans les profondeurs d'une forêt, de préférence auprès d'un torrent.», exposition collective au Pavillon Blanc/ Centre d'art de Colomiers
Livret à destination du jeune publicguide-enfant-colomiers.pdfAtelier Les Amateurs / Guillaume Pinard et les étudiants de l'EBAT à la PAM
Pour "Les Amateurs", des médiateurs ont choisi de travailler sous la forme de dialogues afin d’échanger et de partager leur découverte de l’exposition. À vous de continuer la conversation !
-
Atelier -
-
-
Document réalisé
Graphisme de Vincent Fortin sous l'aimable direction d'Office abcguiralfortin-amateurs-lowres.pdfCompte rendu de l'ateliercr-atelier-de-mediation-les-amateurs.pdfAtelier Sans nuage, le bleu n’est pas une couleur / Jeanne Lacombe à la Fondation Ecureuil
Pour Sans nuage, le bleu n’est pas une couleur, exposition du 24 juin au 3 septembre 2001 de l'artiste Jeanne Lacombe à la Fondation Ecureuil pour l'art contemporain, huit médiateurs ont tout d’abord réalisé une photographie de l’exposition, sous l’angle de leur choix. Ils ont ensuite rédigé des récits faisant écho à cette image. Descriptif, fictionnel, analytique, poétique, humoristique, critique…chacun des textes est une lecture personnelle des oeuvres. Ces écrits se distinguent volontairement des documents généralement édités par les institutions culturelles ; ils cherchentà parler différemment des oeuvres.
-
Expo J Lacombe - Photo François Talairach. -
Expo J Lacombe - Photo François Talairach -
Expo J Lacombe - Photo François Talairach
Document réalisétextes-jeanne-lacombe.pdfAtelier Tandem 9/ Ben et Nicolas Puyjalon à l'Espace Croix-Baragnon
Quatre regards portés sur l'exposition de Ben
Textes mediation-ecrite-ben.pdfAtelier Reliefs/ exposition collective à la Fondation Ecureuil
Textes 
textes-reliefs.pdfArticles en ligne sur la médiation écrite
Paulette McManus, Attention les visiteurs lisent vos textes dans les muséesMarie-Sylvie Poli, L'effet didactique de textes poétiques dans une exposition de peinture
Divers
Textes écrits par des visiteurs
dans le cadre de l'exposition Conditions présentée à la PAM Atelier mené par Manon Weilercompte-rendu-atelier-d-ecriture-cr-lmac.pdfNovembre 2010
Compte rendu de la réunion du LMAC le 4 novembre en vue des derniers préparatifs des journées professionnellescr-4-11-10def.docFiche de synthèsefiche-synthese-mediation-ecrite-2-.pdfCompte rendu du 23 décembre 2008crmdiationcrite23-12-08.pdf
accueil > Médiation écrite -
Commande publique 
Audio guide 
Médiation / Programmation 
Médiation écrite 
Péri-scolaire 
Autres thématiques 
sur le réseau
